Mark time
Wait idly for something to occur, as in ‘We were just marking time until we received our instructions’. This idiom alludes to the literal meaning of marching in place to the time, or beat, of music. [Early 1800s].
—from The American heritage dictionary of idioms by Christine Ammer.